松屋官方X发文:格鲁吉亚大使×园崎未惠录制预告暗示Shkmeruli回归
松屋官方X账号(@matsuya_foods)于2026年6月3日19时44分,引用转发了驻日格鲁吉亚大使蒂姆拉兹·雷贾瓦(@TeimurazLezhava)前一天发布的与配音演员园崎未惠的录制帖文,并写道:“两位终于要见面了呢……😎”“敬请期待接下来会发生什么(╹◡╹)”。从引用来源帖文中"那个锅又要来了"的对话来看,这一构图暗示着作为格鲁吉亚大使联名代名词的格鲁吉亚家乡菜Shkmeruli即将回归。
引用来源帖文(驻日格鲁吉亚大使 @TeimurazLezhava)
与园崎未惠的录制。
“你听说那个消息了吗?” “是的,没想到那个锅居然又要来了”
园崎未惠是松屋自动售票机语音导览、店内广播节目《美味’尽显’频道》的主持人。此次录制现场的照片被认为是《美味’尽显’频道》下一期节目的内容。正文延续了该节目新闻播报形式的两人对话,通过"那个锅又要来了"这句台词,暗示了对格鲁吉亚大使而言"那个锅"的所指。
松屋官方X引用转发正文
两位终于要见面了呢……😎
敬请期待接下来会发生什么(╹◡╹)
句尾沿用了当天18时11分实吃帖文中使用的表情符号"(╹◡╹)",并与墨镜表情符号"😎"搭配,营造出意味深长的语气。
格鲁吉亚大使×松屋=Shkmeruli回归的构图
格鲁吉亚大使蒂姆拉兹·雷贾瓦在推动格鲁吉亚家乡菜Shkmeruli于松屋展开的过程中,多年来一直与松屋官方在社交媒体上保持互动。引用来源帖文中的"那个锅",正是在这一脉络下被解读的。
既然园崎未惠在录制《美味’尽显’频道》时与格鲁吉亚大使见面,并说出"你听说那个消息了吗?""那个锅又要来了"这样的台词,那么下一期节目中宣布"Shkmeruli回归"便可以被解读为现实的落点。
与近期引用转发类帖文的比较
松屋官方X在最近一个月内发布了多条引用转发帖文。此次呈现出"联名合作方先行暗示预告、松屋官方顺势呼应"的构图,与以往的模式在性质上有所不同。
| 日期时间 | 引用来源 | 内容 |
|---|---|---|
| 2026年5月7日 11:33 | FRUITS ZIPPER 樱井优衣 | 松屋"芝士牛肉饭"介绍帖文 |
| 2026年5月7日 18:08 | PayPay官方 | PayPay 10%返还优惠券帖文 |
| 2026年5月14日 18:28 | 配音演员·爱美 | 吃法介绍YouTube预告 |
| 2026年6月3日 19:44(本次) | 驻日格鲁吉亚大使蒂姆拉兹·雷贾瓦 | 与园崎未惠的录制帖文 |
以往的引用转发多以"对介绍松屋现有菜单的帖文作出反应"为主,而这次则是联名合作方一方抛出"那个锅又要来了"的对话,松屋官方以"敬请期待"呼应的构图。这呈现出在Shkmeruli回归正式宣布前,双方官方之间已有联动的迹象。
编辑部点评
说起那个锅,大家心里都有数。在日本,对"Shkmeruli"最了解的人,说不定其实是排在松屋自动售票机前的那些人。