松屋官方X发文趣闻:门店内"参鸡汤风味汤"被称为"参鸡"或"鸡汤"

官方X官方
ポスト画像
来源: 松屋官方X(@matsuya_foods)

松屋官方X(@matsuya_foods)于7月3日发布了一则关于6月发售的"参鸡汤风味汤"的趣闻,内容提到"在门店里,员工有时称它为’参鸡’,有时又称它为’鸡汤’"。

"参鸡"派还是"鸡汤"派?

参鸡汤(サムゲタン)是一道炖煮鸡肉的韩式汤品。松屋的菜单名称为"参鸡汤风味汤",但据该帖文介绍,门店员工有时会将其简称为"参鸡",有时又简称为"鸡汤"。同一道汤品,叫法却在门店现场悄悄摇摆,这种松散的小话题颇有现场氛围。

参鸡汤风味汤售价330日元,组合还可享优惠

参鸡汤风味汤于6月23日发售,是一款单品售价330日元的配汤,内含萝卜、胡萝卜和豆腐。若与招牌菜品组合成"参鸡汤风味汤组合",则根据搭配对象不同分三档优惠:搭配招牌牛肉饭类可减30日元,搭配招牌盖饭类可减50日元,搭配招牌套餐类可减70日元。该商品也支持外带。

编辑部点评

到底是"参鸡"派还是"鸡汤"派?这个小话题听起来就很适合轻松聊两句。下次点单时,说不定会忍不住想确认一下。

5