松屋、南津守店の過ぎた5/20一時閉店表記削除と朝霞膝折店の読点1文字追加を同時反映

As of 20:05 on June 13, 2026, the operating-hours notation for two stores was tidied up simultaneously in Matsuya’s official store data. The stores in question are “Matsuya Minamitsumori Store” (0503, 6-6-46 Minamitsumori, Nishinari-ku, Osaka City, Osaka Prefecture) and “Matsuya Asaka Hizaori Store” (1811, Hizaoricho, Asaka City, Saitama Prefecture; co-located with Matsunoya). Neither store’s core operating hours changed — only conservative notation cleanup was reflected: removal of a past Temporarily Closed schedule (Minamitsumori Store) and the addition of a single comma (Asaka Hizaori Store).

Minamitsumori Store: Outdated May 20 Temporary Closure Schedule Notation Removed

At the end of the operating-hours notation for “Matsuya Minamitsumori Store” (0503, 6-6-46 Minamitsumori, Nishinari-ku, Osaka City, Osaka Prefecture), the already-past May 20 Temporarily Closed schedule notation was removed.

Item	Before	After (this update)
Hours notation	5:00 to 2:00 the next day *Temporarily Closed 5/20: 22:00 to 2:00 the next day	5:00 to 2:00 the next day
Core operating hours	5:00 to 2:00 the next day	No change
Temporary closure schedule	May 20, 22:00–2:00 the next day	Removed

May 20 was a schedule date long since passed, and today’s update dropped it from the notation on the official site. The core operating hours (5:00 to 2:00 the next day) are unchanged — only the cleanup of a past-dated supplementary note was reflected. Coming roughly 24 days after 5/20, on 6/13, this is a delayed piece of notation housekeeping that resolves a state where an outdated schedule had been left in place across a month boundary.

Asaka Hizaori Store: Single Comma Added to Matsunoya Hours Note

At the end of the operating-hours notation for “Matsuya Asaka Hizaori Store” (1811, Hizaoricho, Asaka City, Saitama Prefecture; co-located with Matsunoya), a single comma was added to the Matsunoya hours note.

Item	Before	After (this update)
Hours notation	24-hour operation *Matsunoya is 8:00 to 22:00, Last Order 15 minutes prior	24-hour operation *Matsunoya is, 8:00 to 22:00, Last Order 15 minutes prior
Matsunoya operating hours	8:00 to 22:00	No change
Notation correction	No comma directly after “Matsunoya is”	Comma inserted after “Matsunoya is,”

None of the time information, core operating hours, or Matsunoya operating hours changed — this was purely a notation correction adding a single comma right after “Matsunoya is.” It reads as an edit aimed at readability, and falls within a scope of cleanup that has no bearing on the store’s operating status.

Asaka Hizaori Store Was Among the May 26 Reopening Group

Asaka Hizaori Store is one of four stores (Asaka Hizaori Store, Aoto Store, Nangodori Store, and Minowacho Store) that entered Temporarily Closed status on May 11, 2026, and it reopened on May 26 with its co-located concept switched from My Curry Shokudo to Matsunoya. Today’s comma addition is a minor operating-hours notation tweak roughly 18 days after that reopening, one instance in an ongoing flow of gradual cleanup to the post-reopening notation.